Kao što je navedeno u našim pravilima zaštite osobnih podataka, naše internetske stranice koriste kolačiće. Napominjemo da prije korištenja naših usluga ili značajki naših internetskih stranica uz ova Pravila upotrebe kolačića možete pročitati i naša Pravila zaštite osobnih podataka.
Kolačići se koriste na različitim mjestima na našoj internetskoj stranici. Kolačići su male tekstualne datoteke koje odašiljemo preko našeg poslužitelja u odgovarajuću datoteku vašeg preglednika na tvrdom disku vašeg računala. Zadatak je kolačića prepoznati korisnika koji više puta posjećuje pojedinu internetsku stranicu. Mi ih upotrebljavamo za bolje korisničko iskustvo i sigurnost na našoj internetskoj stranici.
Kad prvi put posjetite neku od naših internetskih stranica pojavljuje se obavijest o kolačićima, na kojoj možete pristati na postavke kolačića za koje je potreban vaš pristanak ili ih odbiti.
Nakon pristanka na pohranu kolačića, ta izabrana opcija ostaje zapamćena.
Ako ne pristanete na pohranu kolačića za koje je potreban vaš pristanak i kasnije posjetite neku od naših drugih internetskih stranica, opet ćete moći odlučiti. Vaša odluka o odbijanju pohrane kolačića neće biti zapamćena.
1 Razlikujemo sljedeće vrste kolačića:
1.1. Kolačići za koje nije potreban pristanak
To su apsolutno bitni kolačići i nazivaju se "strogo nužnima". Oni osiguravaju funkcije koje će vam trebati za namjeravano korištenje internetske stranice. Upotrebljavamo ih isključivo mi i stoga se nazivaju kolačićima prve strane. Pohranjuju se na vašem računalu isključivo tijekom trenutačne sesije preglednika.
Za pohranu strogo nužnih kolačića nije potreban nikakav pristanak. Strogo nužni kolačići ne mogu se deaktivirati na banneru na ovoj stranici. Međutim, mogu se u svakom trenutku deaktivirati u pregledniku koji upotrebljavate. Upute možete vidjeti u nastavku.
1.2. Kolačići prve strane za koje je potreban pristanak
Ovi kolačići – po strogoj pravnoj definiciji – nisu apsolutno nužni za upotrebu internetske stranice, ali ipak obavljaju ključne zadatke. Bez njih više nisu dostupne značajke koje dopuštaju ugodno pregledavanje naše internetske stranice, poput prethodnog popunjavanja obrazaca. Već izabrane postavke, npr. izabrani jezik, ne mogu se pohraniti nego se ponovno na svakoj stranici moraju ponovno određivati. Pored toga, nismo u mogućnosti davati prilagođene ponude. U nastavku slijedi popis korištenih kolačića prve strane, s opisom svakog od njih:
• kolačić automatske prijave
Zadatak: ovaj kolačić pamti je li korisnik prijavljen ili ne. Trajanje pohrane: kolačići sesije (privremeni), koji istječu na kraju sesije ili neki podaci do 2 tjedna (svi podaci su anonimni ili anonimizirani).
1.3. Kolačići trećih strana za koje je potreban pristanak
U internetsku stranicu ugrađen je sadržaj trećih strana. Te treće strane teoretski mogu postaviti kolačiće dok posjećujete stranicu. To čine da bi, na primjer, bili obaviješteni svaki put kad pristupite našim internetskim stranicama. Za više informacija o načinu upotrebe kolačića trećih strana posjetite internetske stranice tih trećih strana.
• Google Analytics:
Google Analytics upotrebljava kolačiće, odnosno tekstualne datoteke pohranjene na vaš uređaj za analitiku vašeg korištenja internetskih stranica. Podaci prikupljeni i generirani kolačićima o načinu korištenja ovih internetskih stranica (uključujući i vašu IP adresu) obično se šalju na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Međutim, ako je na internetskim stranicama aktivirana anonimizacija IP adrese, Google će prethodno odrezati dio vaše IP adrese ako ste u državi članici Europske unije ili Europskog gospodarskog prostora. Samo se u izuzetnim slučajevima potpuna IP adresa šalje na Googleov poslužitelj u SAD-u. Sve primljene potpune IP adrese djelomično se režu na odredištu. Za račun operatera ove internetske stranice, Google te informacije koristi za ocjenu vašeg korištenja internetske stranice, sastavljanje izvještaja o aktivnosti na internetskoj stranici i pružanje drugih usluga operateru internetske stranice vezanih uz aktivnost na internetskoj stranici i korištenje internetom. IP adresa koju vaš poslužitelj šalje pri upotrebi usluge Google Analytics ne spaja se s drugim Googleovim podacima.
Pohrana: Pohranu kolačića možete spriječiti prilagodbom postavki vašeg preglednika. Međutim, ako blokirate kolačiće, možda nećete moći u potpunosti koristiti sve značajke IMMOFINANZ internetskih stranica. IMMOFINANZ internetske stranice upotrebljavaju i značajke korisničkog imena usluge Analytics za praćenje podataka o interakciji. Pored toga, to je korisničko ime anonimizirano i kriptirano i ne povezuje se s drugim podacima.
Google će te informacije upotrebljavati za ocjenu korištenja naše internetske stranice, za sastavljanje izvještaja o aktivnosti na internetskoj stranici i pružanje drugih usluga vezanih uz upotrebu internetske stranice i interneta općenito.
• Google AdWords
Ova internetska stranica koristi se kolačićima usluge Google AdWords, unutar koje koristi kodove konverzijskog praćenja i remarketinga. Google AdWords pohranjuje kolačić konverzijskog praćenja ako kliknete na oglas koji Google prikaže. Ako posjetite neke stranice unutar naše internetske stranice, Google i mi bit ćemo obaviješteni da ste kliknuli na taj oglas i da ste preusmjereni na ovu stranicu. Podaci dobiveni konverzijskim kolačićima upotrebljavaju se za izradu statističkih podataka za oglašivače na usluzi AdWords koji koriste konverzijsko praćenje. Ti statistički podaci daju nam ukupni broj korisnika koji su kliknuli na Googleov oglas i pregledali stranicu s oznakom za konverzijsko praćenje. Googleova značajka Remarketing pomaže nam doći do korisnika koji su već posjetili našu stranicu. To nam omogućuje predstavljanje naših oglasa ciljanim skupinama koje su već izrazile zanimanje za našu robu ili usluge (support.google.com/adwords).
Trajanje pohrane: 30 dana (svi podaci su anonimni ili anonimizirani)
• Ponovno ciljanje (retargeting)
Ponovno ciljanje ili retargeting odnosi se na treće strane. Immofinanz AG također upotrebljava softver za ponovno ciljanje. Ta tehnologija omogućuje ciljanje korisnika s oglašavanjem i na drugim internetskim stranicama. Na taj način korisnici se mogu izložiti oglašavanju izabranom prema njihovim interesima. Za tu se svrhu također koriste gore navedeni kolačići (kolačići sesije – privremeni – ili trajni kolačići), kojima se može očitati ranije ponašanje korisnika. Ni u ovom se slučaju ne pohranjuju i ne prenose nikakvih osobni podaci. Ni treće strane ne primaju nikakve osobne podatke korisnika. Prikazuju se samo oglasi i podaci (kolačići koji bilježe ponašanje korisnika) se ne spajaju s osobnim podacima nijedne osobe koju bi se moglo identificirati. Treća strana je također u nemogućnosti povezivati korisničko ponašanje s identitetom korisnika.
• Facebook, LinkedIn, XING, KUNUNU, Twitter, Google
Ova internetska stranica koristi Facebook, LinkedIn, XING, KUNUNU, Twitter i Google Plus, a svi oni postavljaju kolačiće. Ti se pikseli mogu koristiti za praćenje korisnički definiranih ciljnih skupina i konverzijskih događaja. Na taj se način s jedinstvene stranice može poslati više prilagođenih događaja, a dodatni podaci mogu se dobiti s URL adrese onog kojih ih upućuje. U skladu s tim mogu se bilježiti i analizirati određeni obrasci ponašanja, koji omogućuju izvlačenje detaljnih zaključaka o učinkovitosti oglasa i o ciljanim korisničkim skupinama, tako da mogu pomoći u optimizaciji oglasa i njihovoj većoj privlačnosti.
Trajanje pohrane: kolačići sesije (privremeni) istječu po završetku sesije. Trajni kolačići pohranjuju se duže. Svi podaci su anonimni ili anonimizirani, tako da ne možemo vidjeti nikakve osobne podatke pojedinih korisnika. Međutim, te podatke bilježe i obrađuju navedene društvene mreže. Mi vam prijavljujemo sve podatke koji su nam dostupni. Ako tijekom upotrebe bilo koje od naših internetskih stranica otvorite račun na bilo kojoj od navedenih društvenih medija, oni će te podatke moći povezati s vašim računom i upotrebljavati ih za svoje promidžbene svrhe, ovisno o važećoj politici korištenja podataka. Tim društvenim medijima i njihovim povezanim društvima možete omogućiti prikazivanje oglasa na društvenim medijima i izvan njih.
U vezi s pravilima korištenja osobnih podataka navodimo sljedeće poveznice:
Facebook: www.facebook.com/about/privacy
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
XING i KUNUNU: https://privacy.xing.com/
Twitter: https://twitter.com/privacy
Google: https://policies.google.com/privacy
2. Kako onemogućiti kolačiće za koje je potreban pristanak:
Ako pristanete na pohranu kolačića za koje je potreban pristanak, a kasnije ih onemogućite, izbrisat ćemo i sve kolačiće za koje je potreban pristanak koji su do tog trenutka pohranjeni. Međutim, to se ne odnosi na kolačiće koje pohranjuju treće strane poput Facebooka, Twittera itd. Te kolačiće možete isključivo brisati sami u postavkama vašeg preglednika. Nakon onemogućavanja pohrane kolačića za koje je potreban pristanak, neće se više pohranjivati nikakvi kolačići za koje je potreban pristanak.
Ako želite spriječiti objavu podataka dobivenih kolačićima o vašem korištenju naše internetske stranice (uključujući i vašu IP adresu) Googleu i njihovu obradu od strane Googlea, morate preuzeti dodatak pregledniku sa sljedeće poveznice i ugraditi ga. Druga mogućnost koju imate je klik na ovu poveznicu kojim možete spriječiti Googleovo prikupljanje podataka o vama na ovoj internetskoj stranici. U tom slučaju vaš preglednik mora dopuštati pohranu kolačića. Ako redovito brišete svoje kolačiće, morat ćete kliknuti na tu poveznicu svaki put kad posjetite ovu internetsku stranicu. Dodatni podaci o Googleovoj upotrebi podataka mogu se pronaći na: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=en and https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en
Možete onemogućiti Googleovo prikazivanje oglasa i prilagodbu vaših oglasa na Google Display Networku ako posjetite postavke oglasa na ovoj poveznici: https://adssettings.google.com/anonymous
Značajka zabrane praćenja:
Neki internetski preglednici imaju značajku zabrane praćenja (eng. do not track), koja internetskim stranicama govori da ne bilježe vaše internetske aktivnosti. Dosad te značajke još nisu standardizirane. Iz tog razloga naše internetske stranice još nisu opremljene za obradu tih informacija i odgovaranje na njih.